Принц Эндрю переехал из Royal Lodge в Wood Farm на этой неделе.
Источник:
Бывший герцог Йоркский вызвал беспрецедентный внутренний протест среди сотрудников королевского двора после переезда в поместье Сандрингем. Как сообщают СМИ, работникам прямо разрешили отказываться от его обслуживания на фоне нового внимания к недавно опубликованным документам Министерства юстиции США о его старом друге Джеффри Эпштейне.
Новые документы возобновили внимание к связям Эндрю с Джеффри Эпштейном.
Источник:
65-летнего младшего брата короля Карла III на этой неделе переместили из Royal Lodge в Виндзоре, где он жил более двадцати лет, в Wood Farm на норфолкском поместье монарха. Это произошло из-за растущего беспокойства во дворце относительно публичной заметности Эндрю и возобновившегося интереса к его прошлым связям, включая материалы, всплывшие в новой порции документов по делу Эпштейна.
Сотрудники выразили дискомфорт от работы с ним.
Источник:
По словам источника, знакомого с кадровыми вопросами, дворцовым помощникам сказали, что они могут отказаться от обязанностей, связанных с Эндрю, если чувствуют себя некомфортно. «Сотрудникам дали понять, что это решение имеет полную поддержку на самом высоком уровне и что никто не будет принуждаться к прямой работе с Эндрю», — сообщил инсайдер. — Всё больше работников уже ясно дали понять, что хотят отстраниться, не из неповиновения, а потому что им глубоко неприятно быть связанными с ним в любой форме».
Другой источник описал Эндрю как «полного изгоя» в королевской системе, добавив, что указание было одобрено лично королём как способ защитить благополучие персонала, минимизируя disruptions в Сандрингеме. «Это исключительный шаг по дворцовым меркам, но главный принцип — личные границы на первом месте, — сказал источник. — Если близкий контакт создаёт дискомфорт или беспокойство, никто не должен мириться с этим ради протокола».
Дворец ограничил публичную заметность Эндрю после скандала.
Источник:
Выселение Эндрю из Royal Lodge произошло через несколько дней после публикации новых документов по делу Эпштейна, где обнаружилось неприятное фото: Эндрю на четвереньках склонился над блондинкой, лежащей на полу. Лицо женщины скрыто для защиты её личности. Это сочли очередным позорным свидетельством ошибок в суждениях Эндрю, несмотря на его неоднократные отрицания нарушений и заявления о разрыве связей с Эпштейном годами ранее.
Юридический источник, следящий за американскими разоблачениями, отметил, что проблема Эндрю не в новых обвинениях, а в общей картине, которую рисуют эти документы. «Они подчёркивают, насколько тесно он был переплетён с окружением Эпштейна, и один этот контекст объясняет, почему дворец решил держать максимальную дистанцию».
Во время временного пребывания в Wood Farm Эндрю обслуживает домашний персонал из более широкого штата Сандрингема, но, как говорят источники, такая договорённость может быть недолгой. Ожидается, что он переедет в Marsh Farm, соседнюю property в поместье, после завершения ремонта.
Один дворцовый инсайдер заявил, что руководство предельно ясно: благополучие сотрудников важнее всего. «Если для этого придётся ограничить число людей, готовых работать с Эндрю, до очень маленькой группы, то такой исход принят», — добавил источник.
Решение последовало за разочарованием в королевской семье из-за продолжающейся публичной заметности Эндрю, включая то, что его видели разъезжающим по Виндзору и общающимся с публикой. По словам источника, эти появления стали «последней каплей», побудившей короля действовать решительно.
Хотя Эндрю остаётся членом королевской семьи, он не выполняет публичных обязанностей и лишён воинских званий и патронажей. Последние события подчёркивают, насколько глубоко он изолирован, пока дворцовые чиновники балансируют между репутацией института и личными последствиями скандала с Эпштейном, который продолжает бросать тень на монархию.
